Sab qaum teb Kauslim nrhiav industrial cheeb tsam pib dua

Pyongyang said lub tham kuj muaj xws li “humanitarian teeb meem” xws li “lub rov sib ntsib ntawm cais cov tsev neeg thiab lawv cov txheeb ze.”
Lub North Kauslim tswv yim uas nthuav tawm tsis ua li, li cas los xij, hais dab tsi txog lub North tus muaj teeb meem nuclear thiab mos txwv loj cov kev pab cuam, uas dag nyob rau hauv lub plawv ntawm lub tensions puag ncig North Kauslim.
Nws hais tias “qhov chaw ntawm tham thiab hnub rau lawv qhib tau teem rau kom yooj yim ntawm sab qab teb sab.”
Sab qab teb Kauslim reacted sai sai thiab zoo rau tus muaj, sau cia hais tias nws lawm “tsis tu ncua” nrhiav tham on Kaesong txij thaum lub North kaw nws lawm. Lub South lub unification Minister, Ryoo Kihl-jae, tswv yim ob sab tuav ministerial-theem tham nyob rau hauv Seoul on Wednesday.
On Friday thaum sawv ntxov, lub North qhia txaus siab rau South lub teb. Nws said nws xav tias hais tias “ua hauj lwm hu rau” nyob nruab nrab ntawm ob tsoom fwv yog tsim nyog ua ntej ministerial tham, thov kom tias qis-theem lub rooj sib tham yuav qhov chaw nyob rau hauv Kaesong hnub Sunday.
Nws tseem yuav hais tias nws xav kom tau raws li qhov kev thov los ntawm South rau reopen rau hnub Friday lub Red Cross liaison channel nyob rau hauv ciam cheeb tsam ntawm Panmunjom, ib tug tseem ceeb ntawm kev sib txuas lus txoj kab nruab nrab ntawm ob sab uas lub North txiav tawm raws li tensions flared nyuam qhuav pib lub xyoo no.
Sab qab teb Kauslim ua hauj lwm tsis teb tam sim ntawd mus rau North lub tseeb daim ntawv qhia txog Friday.
Lub shuttered Kaesong ua yog ib yam ntawm cov loj casualties ntawm lub sij hawm tsis ntev los no ntawm fiery hem thiab provocative tsiv los ntawm North Kauslim.
Nyob rau hauv thaum ntxov lub Plaub Hlis Ntuj, Kim Jong UN lub tsoom fwv pib thaiv South Koreans los ntawm uas nkag mus rau qhov tsim ua, uas tso rau hauv North lub sab ntawm ntau fortified ciam thiab tsev qhov kev khiav hauj lwm ntawm ntau tshaj 120 South Kauslim tuam txhab uas muag.
Pyongyang ces rub tawm ntau tshaj li 50,000 North Koreans uas ua hauj lwm nyob rau hauv cheeb tsam lub factories, hais nws ib ntus suspending kev ua si muaj. Kawg South Koreans nyob rau hauv lub cheeb tsam sab laug lub hlis tas los.
Lub North Kauslim kev txiav txim siab rau halt khiav hauj lwm ras ib co observers, txij thaum Kaesong mas suav hais tias yog ib qho tseem ceeb heev qhov chaw ntawm no nyuaj rau Kim Jong UN lub tsoom fwv.
Lub tswv yim uas nthuav tawm rau tham hais txog qhov ua qhia hais tias “tej zaum tus nqi ntawm kaw ntawm Kaesong yog ntau tshaj lawv xav tau,” said Daniel Pinkston, ib tug senior Analyst rau International Crisis Group npog qaum teb sab Asia.
Lub North lub ntsiab lus Thursday tseem npaj siab hais tias lub peev xwm tham npog lwm yam teeb meem dhau li ntawd lub Kaesong complex. Nws hais tau resuming Cross-ciam Tours ntawm Mount Kumgang, ib tug qaum teb Kauslim chaw uasi qhov twg ib tug South Kauslim ncig teb chaw twb no los ntawm ib tug tub rog nyob rau hauv North Kauslim 2008 tom qab taug kev mus rau hauv ib qho kev liam off-txwv cheeb tsam.
Lub North lub menacing rhetoric tawm tsam lub teb chaws United States thiab South Kauslim hit kub taub hau twawb nyob rau hauv lub peb hlis ntuj thiab lub Plaub Hlis Ntuj tom qab UN Security Council pov ntawv nyob rau hauv lub peb hlis ntuj mus rau slap tougher rau txim nyob rau hauv tsoom fwv thiab amid peb-South Kauslim tub rog drills nyob rau hauv lub cheeb tsam. Lub UN rau txim kuj nyob rau hauv teb mus rau qaum teb peb underground nuclear xeem, uas coj qhov chaw nyob rau hauv Lub ob hlis ntuj.
Qhov peb-South Kauslim tub rog ua tau txij li thaum tas, thiab Pyongyang tau toned cia lub zaus thiab khov ntawm nws hem.
Sab qaum teb Kauslim tus cwj pwm pom zoo nws yeej txaus siab “mus rau brink thiab sim rattle” tshiab
Lub North tsoo lub impasse nruab nrab ntawm ob sab tshaj lub Kaesong Industrial Zone – ib tug loj cim ntawm txoj kev koom tes nruab nrab ntawm ob lub teb chaws nyob qhov twg Pyongyang halted kev ua si nyob rau hauv lub Plaub Hlis Ntuj – by issuing ib tug tswv yim uas nthuav tawm rau hnub Thursday rau tham.
Tom qab agreeing nyob rau hauv tus los tuav tham on reopening lawv sib koom tes industrial complex, North thiab South Kauslim yog haggling tshaj lub hnub thiab lub sij hawm ntawm lub peev xwm rooj sib tham.
Qhov thov tham yog cov clearest sau npe rau ntawm ib qho kev tsis tau kev txhim kho nyob rau hauv kev sib raug zoo heev strained nruab nrab ntawm ob sab tom qab North Kauslim teem tawm lub hlis ntawm unsettling tensions nrog ib tug ntev-ntau foob pob hluav taws ya nyob rau hauv Kaum Ob Hlis Ntuj ua raws li los ntawm ib tug underground nuclear xeem nyob rau hauv Lub ob hlis ntuj.

EU-Asia