Llestri targedu bancwyr cysgodol

Ond dywedodd Williams hefyd y diffyg cyfathrebu gan y banc canolog yn drafferthus.
“Drwy rhan fwyaf o’r safonau, ymddygiad Banc y Bobl dros yr ychydig wythnosau diwethaf wedi bod yn hynod ddi-hid,” meddai. “Nid oedd yn ymyrryd wrth i gyfraddau rhwng banciau sbeicio i lefelau eithafol, er bod ganddynt yr offer i wneud hynny, ac roedd yn cynnig unrhyw esboniad am ei beidio â gweithredu.”
Yn y blynyddoedd diwethaf, banciau cysgod wedi cerfio allan fasnach arbenigol yn Tsieina. Maent yn cynnig benthyciadau i gwmnïau bach a chanolig eu maint sy’n cael eu hanwybyddu gan fanciau wladwriaeth-redeg mawr. Yn aml, y benthyciadau yn cael eu pecynnu a’u gwerthu i fuddsoddwyr chwilio am adenillion uwch.
Mewn llawer o achosion, y benthycwyr cysgod yn darparu gwasanaeth gwerthfawr – yn cynnig cyfalaf ar gyfer prosiectau yn rhedeg-of-the-felin a fyddai fel arall yn mynd heb ei ariannu.
Nid yw hyn yn llawdriniaeth fach. Union cyrraedd y sector bancio cysgod yn anhysbys, ond mae’r graddau asiantaeth Fitch yn amcangyfrif ei faint wedi cyrraedd tua 60% o Tsieina CMC.
Ond mae Beijing yn awr yn poeni bod credyd yn dod yn aneffeithlon, dominyddu fwyfwy gan fenthycwyr heb eu rheoleiddio a chyrraedd graddfa lle y gellid nodd twf.
Drwy ganiatáu i godi cyfraddau, mae’r banc canolog yn arwydd bod y cyfnod o gredyd hawdd – sydd wedi helpu i ysgogi banciau cysgod – i ben.
Mae’r banc canolog yr wythnos diwethaf yn caniatáu i’r gyfradd y mae banciau Tseiniaidd benthyg i’w gilydd i gyrraedd y lefel uchaf erioed uwch na 13%. Mesur arall allweddol o arian yn y system fancio – y saith-diwrnod “cyfradd repo” – cyrraedd uchafbwynt o 25%.
Rhywfaint o eglurder i’r amlwg dros y penwythnos, adroddodd y cyfryngau pan swyddogol datgan y system fancio cysgod y Tsieina oedd yn wir targed y banc canolog.
“Dyw hi ddim yn bod does dim arian,” meddai sylwebaeth Xinhua. “Mae’n nad yw’r arian yn y mannau cywir.”
Stori cysylltiedig: Yn Tsieina, ychydig o anhrefn ariannol yn jyst ddirwya
Mae’r penderfyniad i beidio â neidio i mewn ac yn gwthio i lawr cyfraddau benthyca ar gyfer sefydliadau ariannol yn cael ei weld fel ffordd eu gorfodi i fynd yn ôl i fancio traddodiadol. Roedd Beijing yn ddiweddar cyhoeddi rhybuddion i ei glannau i osgoi benthyciadau peryglus ac ehangu gormod o gredyd.
Torrodd y banc canolog ei distawrwydd ar ddydd Llun, sy’n dangos bod ei meddyginiaeth llym yn debygol o barhau.
“Mae’n rhaid i fanciau masnachol yn talu sylw agos at y sefyllfa hylifedd yn y farchnad ac mae’n rhaid cryfhau eu dadansoddiad a rhagolygon o ffactorau sy’n effeithio hylifedd,” dywedodd y banc canolog mewn nodyn bostio ddydd Llun ond dyddiedig Mehefin 17.
Stori Related: A yw dyled Tsieina: argyfwng yn y penderfyniadau?
Mae’r banc Ymhelaethodd ar ôl diwrnod gwyllt o fasnachu ar ddydd Mawrth, yn mynd cyn belled ag i gynnal cynhadledd i’r wasg ac yn rhoi addewid i gadw cyfraddau benthyca ar lefel resymol.
Dywedodd Mark Williams, prif Asia economegydd yn Economeg Cyfalaf, mewn nodyn ymchwil Llun, bod ymdrechion y banc canolog i ffrwyn mewn credyd yn yr arwydd cryfaf eto bod Tsieina arweinyddiaeth yn “barod i ddioddef poen economaidd tymor-byr os oes angen i sicrhau twf mwy cynaliadwy . ”
Pryder y llywodraeth yw bod benthyca wedi tyfu’n rhy fawr, yn rhy gyflym, ac mae’n gobeithio y bydd cyfraddau uwch atal y ehangu. Ar yr un pryd, yr ofn ymhlith buddsoddwyr yw y gallai’r ymgyrch benthyca arafu’r economi yn fwy na’r disgwyl.
O dan amgylchiadau arferol, byddai’r banc canolog wedi symud yn gyflym i ddarparu hylifedd a chyfraddau is. Ond mae’r banc yn sefyll idly gan dyfu fel buddsoddwyr yn fwyfwy nerfus dros ddiffyg gweithredu y banc a diffyg arweiniad. Anesmwythyd amlygir yn y marchnadoedd ecwiti, a churo wrth i gyfraddau cynyddu.

EU-Asia