Kemarahan EU lebih NSA mengintip tuntutan

Ben Rhodes, White House timbalan penasihat keselamatan negara untuk komunikasi strategik, berkata beliau tidak pernah melihat laporan itu dan “tidak akan mengulas mengenai pendedahan yang tidak dibenarkan program perisikan. Masyarakat perisikan akan menjadi yang paling sesuai untuk berbuat demikian.”
Rhodes menambah bahawa “mereka adalah beberapa rakan perisikan terdekat kami, maka ia adalah diperhatikan bahawa orang Eropah bekerja rapat dengan kami. Kami mempunyai hubungan perisikan yang sangat rapat dengan mereka.”
Michael Hayden, bekas pengarah NSA dan CIA, memberitahu “Wajah Negara” di CBS pada pagi Ahad bahawa dia tidak tahu sama ada laporan itu benar.
Menteri Kehakiman Jerman Sabine Leutheusser-Schnarrenberger “kata jika tuduhan itu benar, ia mengingatkan Perang Dingin,” kata jurucakap kementerian Anders Mertzlufft, sambil menambah bahawa menteri “telah meminta penjelasan segera dari Amerika Syarikat.”
Menteri Luar Perancis Laurent Fabius dipanggil untuk penjelasan yang pantas daripada pihak berkuasa Amerika.
“Ini perbuatan, jika mereka disahkan, akan benar-benar tidak boleh diterima,” katanya dalam satu kenyataan.
The kemarahan dari pegawai-pegawai Eropah pada hujung minggu adalah kejatuhan terbaru sejak Edward Snowden, bekas National Security Agency kontraktor komputer, mula melimpah butiran program pengawasan AS kepada pemberita awal bulan ini.
Memetik maklumat daripada dokumen rahsia yang diperoleh bySnowden, berita majalah Jerman Der Spiegel melaporkan Ahad bahawa beberapa operasi mengintip AS disasarkan pemimpin Kesatuan Eropah.
Der Spiegel berkata ia telah “di bahagian dilihat” dokumen-dokumen daripada Snowden yang menggambarkan bagaimana Agensi Keselamatan Negara bugged Washington pegawai EU dan New York pejabat dan menjalankan “operasi mencuri dengar elektronik” yang ditoreh ke dalam sebuah bangunan EU di Brussels, Belgium.
Laporan majalah itu juga mengatakan bahawa NSA mengintip mensasarkan data sambungan telefon dan Internet di Jerman lebih daripada mana-mana negara Eropah yang lain. Purata sehingga 20 juta sambungan telefon dan 10 juta sambungan data Internet ditinjau harian, Der Spiegel berkata, menyatakan bahawa keamatan pengawasan meletakkan sekutu AS setanding dengan China, Iraq dan Arab Saudi.
Satu lagi laporan Ahad mendakwa bahawa pengawasan dilanjutkan selepas pejabat Eropah.
Akhbar The Guardian melaporkan bahawa satu dokumen NSA dibocorkan oleh Snowden menerangkan 38 kedutaan dan misi sebagai “sasaran” dan kaedah pengawasan butiran yang termasuk penanaman bug dalam peralatan komunikasi dan mengumpul penghantaran dengan antena khusus.
Sasaran termasuk Perancis, Itali, Greece, Jepun, Mexico, Korea Selatan, India dan Turki, menurut Guardian.
CNN tidak bebas mengesahkan dakwaan dalam laporan dari Der Spiegel dan Guardian.
Pegawai-pegawai AS tidak segera bertindak balas terhadap laporan Penjaga. Pejabat Pengarah Perisikan Nasional enggan mengulas Ahad pada dakwaan khusus diterbitkan dalam Der Spiegel.
“Kerajaan Amerika Syarikat akan bertindak balas dengan sewajarnya ke Kesatuan Eropah melalui saluran diplomatik, dan melalui dialog EU / US pakar ‘perisikan bahawa AS mencadangkan beberapa minggu lalu,” kata pejabat itu dalam satu kenyataan. “Kami juga akan membincangkan isu-isu dua hala dengan negara-negara anggota EU. Walaupun kita tidak akan mengulas secara terbuka mengenai aktiviti perisikan dakwaan tertentu, sebagai satu perkara dasar, kita telah menjelaskan bahawa Amerika Syarikat mengumpulkan perisikan asing jenis yang dikumpul oleh semua bangsa-bangsa. ”
“Saya telah keluar daripada kerajaan untuk kira-kira lima tahun, jadi saya benar-benar tidak tahu, dan juga jika saya, saya tidak akan mengesahkan atau menafikan,” katanya. “Tetapi saya rasa saya boleh mengesahkan beberapa perkara untuk anda di sini pagi ini. Nombor satu, Amerika Syarikat Nombor dua, Pindaan Keempat kami, yang melindungi privasi Amerika ‘, adakah kelakuan pengintipan. Tidak merupakan satu perjanjian antarabangsa. Dan nombor tiga, mana-mana Eropah yang mahu keluar dan mengoyakkan pakaian mereka berhubung dengan perisikan antarabangsa perlu melihat pertama dan mengetahui apa yang kerajaan mereka lakukan. ”
Kesatuan Eropah jurucakap Marlene Holzner, dalam e-mel kepada CNN, berkata, “Kami telah dengan serta-merta berada dalam hubungan dengan pihak berkuasa AS di Washington DC dan di Brussels dan telah berhadapan mereka dengan laporan akhbar. Mereka telah memaklumkan kami bahawa mereka akan memeriksa ketepatan maklumat yang dikeluarkan hari ini dan akan datang kembali kepada kami. ”
Di Brussels, Der Spiegel berkata, agensi itu disasarkan Bangunan Lipsius Justus, yang menempatkan Majlis Eropah dan Majlis EU Menteri-menteri, membuat keputusan dan perundangan utama badan kesatuan.
Dan di Washington, laporan tuntutan majalah, NSA dipasang bug di bangunan Kesatuan Eropah dan menyusup rangkaian komputernya.
Laporan Der Spiegel datang kerana rundingan bagi perjanjian perdagangan trans-Atlantik di antara Amerika Syarikat dan Kesatuan Eropah bersedia untuk bermula bulan depan di Washington.
Obama: Jangan beri perhatian kepada kita bahawa manusia tidak boleh menangkap
Snowden telah mendedahkan dirinya sebagai sumber dokumen yang menggariskan usaha besar-besaran oleh NSA untuk mengesan panggilan telefon bimbit dan memantau e-mel dan Internet trafik hampir semua rakyat Amerika.
Pengkritik slam beliau sebagai pengkhianat. Penyokong berasal beliau sebagai wira.
Sekarang Snowden, yang menghadapi tuduhan pengintipan di Amerika Syarikat, adalah di Rusia dan mencari perlindungan dari Ecuador.
Pada hari Sabtu malam, kata Correa bola berada di mahkamah Rusia.
“Kami tidak meminta untuk berada dalam keadaan ini. Encik Snowden telah berhubung dengan Encik Assange, yang mencadangkan beliau meminta perlindungan di Ecuador. Dalam usaha untuk memproses permintaan ini, dia perlu berada di dalam wilayah Ecuador,” Correa berkata dalam satu temu bual dengan Ecuador Oromar TV pada malam Sabtu. “Pada ketika ini, penyelesaian untuk destinasi akhir Snowden adalah di tangan pihak berkuasa Rusia.”
Assange, yang organisasi memudahkan pengeluaran dokumen rahsia dan membantu tawaran perlindungan Snowden, berkata beliau tidak boleh mendedahkan butiran mengenai lokasi tertentu bekas NSA kontraktor atau status kesnya. Beliau mengkritik pegawai-pegawai Amerika Syarikat untuk mendesak Ecuador mengenai perkara itu.
“Asylum adalah hak bahawa kita semua mempunyai. Ia adalah hak antarabangsa. Amerika Syarikat telah ditubuhkan sebahagian besarnya menerima pelarian politik dari negara-negara lain dan telah makmur olehnya. Encik Snowden mempunyai yang betul,” kata Assange. “Sebaik-baiknya, dia harus dapat kembali ke Amerika Syarikat. Malangnya, itu bukan dunia yang kita hidup di dalam dan diharapkan negara lain akan memberi keadilan yang sewajarnya.”
Bekas pemimpin Cuba Fidel Castro ditimbang pada hari Ahad. Dalam surat kepada Presiden Nicaragua Daniel Ortega disiarkan dalam media kerajaan Cuba, Castro memuji Presiden Ecuador untuk berdiri kepada ancaman AS lebih Snowden.
Naib Presiden Joe Biden meminta Ecuador “untuk memuaskan menolak” permintaan untuk perlindungan, mengikut Ecuador Presiden Rafael Correa.
“Itu tidak boleh diterima,” Wikileaks pengasas Julian Assange memberitahu “Minggu Ini” ABC pada hari Ahad.
Pegawai-pegawai Eropah bertindak balas dengan kemarahan Ahad untuk laporan bahawa Agensi Keselamatan Negara Amerika Syarikat intipan pejabat EU.
Kesatuan Eropah memberi amaran bahawa jika laporan itu adalah tepat, ia akan memberi kesan yang besar.
“Saya amat bimbang dan terkejut mengenai dakwaan itu,” kata Presiden Parlimen Eropah Martin Schulz dalam satu kenyataan. “Jika dakwaan itu terbukti benar, ia akan menjadi satu perkara yang sangat serius yang akan mempunyai kesan yang teruk kepada hubungan EU-AS. Bagi pihak Parlimen Eropah, saya menuntut penjelasan penuh dan memerlukan maklumat lanjut segera daripada pihak berkuasa Amerika Syarikat dengan mengambil kira tuduhan ini. “

EU-Asia