Hester untuk meletak jawatan sebagai Ketua Pegawai Eksekutif RBS

Brooks Newmark, MP pada jawatankuasa pilihan Perbendaharaan dan bekas rakan kongsi kanan ekuiti swasta pakaian Apollo Pengurusan, berkata bahawa bank dan kerajaan adalah hak untuk meminta Encik Hester meninggalkan jika dia tidak boleh melakukan satu lagi istilah panjang di menerajui bank.
“Jika anda sedang merancang untuk melakukan persembahan, mana-mana ketidakpastian dengan pengurusan utama akan memberi halangan kepada para pemegang saham yang berpotensi,” katanya.
“Dia [Mr Hester] telah menyelesaikan penyusunan semula yang rumit dan berkesan mewujudkan RBS baru pada masa akan datang dan ia mungkin masuk akal kini mempunyai seorang ketua eksekutif yang baru masuk”
“Setelah dibawa RBS kembali dari ambang, kini adalah masa untuk bergerak dari fasa menyelamat,” kata Encik Osborne.
Lembaga itu berkata pada hari Rabu bahawa ia akan melancarkan carian serta-merta bagi pengganti kepada Encik Hester, melihat kedua-dua dalaman dan luaran.
Encik Hester telah terjun ke dalam RBS pada akhir 2008 untuk menggantikan dihina Fred Goodwin. Bank itu terpaksa diselamatkan oleh kerajaan dengan 45bn £ wang kerajaan berikutan pengambilalihan bencana Encik Goodwin Belanda bank ABN Amro, seperti krisis kewangan global telah mengambil memegang.
Beliau telah diselia pengecutan dramatik dan bersih-up RBS, tetapi telah menolak tekanan untuk menarik balik daripada perbankan interntional dan pelaburan secara mendadak kerana kerajaan akan suka.
RBS bersedia untuk mengumumkan lagi cut-belakang dalam bank pelaburan pada Khamis, dengan sehingga 2,000 11,300 bank pelaburan sedia untuk pergi sebagai kumpulan melaksanakan pelan awal untuk mengecilkan kunci kira-kira unit lagi sebanyak 20 peratus.
Terdapat juga boleh menjadi satu usaha untuk terus membersihkan RBS lebih perniagaan tidak berbayar, dengan tumpuan khusus kepada anak-anak Irish Ulster Bank, mengikut orang yang rapat dengan keadaan.
Encik Osborne telah digariskan sebelum ini banyak sebab-sebab praktikal untuk tidak mengeluarkan lebih daripada aset toksik RBS dari bank, tetapi Canselor kini menimbang pilihan dan boleh memberikan butir-butir dalam ucapan House Mansion beliau minggu depan.
Katanya, beliau sedang menunggu laporan oleh perbankan parlimen jawatankuasa piawaian Andrew Tyrie, yang akan mengenal pasti “baik bank / buruk bank” perpecahan sebagai pilihan mungkin untuk cepat memulihkan RBS kepada kesihatan.
Semua yang boleh memegang sehingga reprivatisation pantas bahawa RBS telah berharap. Dalam perubahan nada dari Perbendaharaan, pembantu Encik Osborne kini mengatakan canselor adalah “tidak cuba sedaya upaya untuk menjual saham sebelum pilihan raya”.
Canselor mengakui bahawa apa-apa jualan RBS jauh di bawah 503p dibayar oleh kerajaan Buruh di 2008-9 akan politik yang tidak sedap, walaupun David Cameron ingin kembali ke bank untuk sektor swasta “secepat mungkin”.
Sambutan pasaran kepada penyingkiran Encik Hester telah bercampur-campur. “Pemergiannya akan kerugian,” penganalisis di Citigroup menulis dalam nota kepada pelanggan. Walau bagaimanapun, satu 20 pelabur utama di RBS berkata: “Kami mempunyai banyak hal untuk Hester Tetapi mungkin sekarang adalah masa untuk melantik orang baru … untuk berada di sana pada awal penswastaan..”
Pemilihan pengganti akan menjadi penting untuk pelabur. Dua orang biasa dengan keadaan itu berkata, Sir Philip Hampton, Pengerusi RBS, telah mengambil soundings rasmi kedua-dua dalam bank dan luaran dalam beberapa minggu lalu.
Richard Meddings, kini membiayai pengarah pasaran baru muncul memberi tumpuan kepada bank Standard Chartered, adalah di antara mereka telah secara tidak langsung, penduduk berkata.
Calon yang paling mungkin RBS dalaman untuk peranan itu akan menjadi ketua risiko Nathan Bostock, yang bersedia untuk menjadi pengarah kewangan, Rory Cullinan, yang mengetuai proses penggulungan turun portfolio bukan teras bank itu, atau bos runcit Ross McEwan.
Encik Hester akan menerima bayaran pemutusan pada bulan Disember £ 1.6m, bersamaan dengan gaji dan faedah 12 bulan, tetapi tidak ada bonus tahunan. Beliau akan kekal berhak anugerah insentif jangka panjang yang berterusan, bersamaan dengan kira-kira 2 juta saham.
Walau bagaimanapun, ini akan tertakluk kepada syarat-syarat prestasi, yang akan mengurangkan maksimum yang boleh diperolehi kepada di antara 45 peratus dan 65 peratus daripada jumlah – bersamaan dengan £ 3m-£ 4m pada harga saham hari ini.
Encik Osborne memuji “sumbangan penting” Mr Hester dan Sir Philip mengakui “pencapaian amat besar” beliau.
Tetapi ia adalah jelas mereka susut ketua eksekutif dari kerja. Encik Hester sendiri telah telah berminat untuk tinggal di selama bertahun-tahun sekurang-kurangnya dua lagi untuk melihat pulangan RBS kepada keuntungan mapan dan gembala melalui permulaan reprivatisation bank. Beliau baru-baru ini memberitahu Financial Times: “Saya benci tidak menang, saya tidak menyukainya.”
Terdapat baris tahunan lebih bonus, kedua-dua untuk dirinya sendiri dan untuk bank-bank pelaburan yang dibayar RBS itu. Encik Hester, Kredit Suisse bekas eksekutif, telah berjuang keras untuk memastikan operasi perbankan pelaburan utuh RBS dan kehadiran AS perbankan runcit.
Tetapi akhir tahun lalu – selepas campur tangan langsung oleh Encik Osborne, dan di bawah tekanan daripada pengawal selia atas modal – Mr Hester mengalah pada kedua-dua isu. Bank pelaburan kini sedang merosot sebanyak satu pertiga dan Citizens, cabang pengguna di Amerika Syarikat, sedang bersedia untuk pengapungan.
Menggantikan Encik Hester akan menjadi satu cabaran. Encik Meddings adalah antara eksekutif beberapa British umumnya dianggap calon yang sesuai, walaupun bank-bank menunjukkan bahawa walaupun pencalonan beliau boleh menjadi politik bermasalah kerana penglibatan beliau dalam barisan antara StanChart dan pengawal selia AS pada tahun lepas lebih sekatan pelanggaran – satu urusan yang berakhir kos beratus-ratus kumpulan berjuta-juta dolar di denda.
Encik Osborne berkata dalam satu kenyataan: “Apabila Stephen Hester mengambil kerja di RBS pada tahun 2008 ia adalah bank dada dengan budaya yang rosak dan menimbulkan risiko besar kepada kestabilan kewangan.
“RBS hari ini adalah lebih selamat, lebih kuat dan lebih mampu untuk membantu para pelanggannya. Saya mahu memuji Stephen Hester untuk segala-galanya yang telah dilakukan untuk membuat pemulihan ini mungkin. Saiz dan kerumitan bank telah dikurangkan dengan ketara, dengan tumpuan yang lebih besar di melayani pelanggan-pelanggan di UK.
Beberapa bank telah lama percaya akhir tahun 2013 akan menjadi masa yang semula jadi bagi Encik Hester untuk berundur, dengan program perjalanan pergi pulang RBS – termasuk angin-down dalam portfolio £ 250bn daripada “bukan teras”, sebahagian besarnya tidak berbayar, pinjaman – bersedia untuk menjadi semua tetapi lengkap dengan Disember.
Kerajaan telah berminat untuk memulakan proses menjual yang 82 peratus pegangan saham di RBS, dan yang 39 peratus kepentingan dalam Kumpulan Lloyds Banking, sebelum pilihan raya umum 2015.
Dalaman Bank berkata Encik Hester telah mempunyai hubungan sulit dengan kerajaan dan, dalam beberapa bulan kebelakangan ini khususnya, dengan Sir Philip.
Sir Philip berkata dalam satu temu bual video yang dikeluarkan oleh RBS: “Ini telah menjadi salah satu pekerjaan perniagaan yang paling mencabar di dunia.”
“Persekitaran awam bagi bank-bank dan bank-bank telah menjadi sangat sukar. Bagi Stephen, walaupun yang menjadi lebih mencabar.”
Stephen Hester adalah untuk meletakkan jawatan sebagai Ketua Eksekutif Royal Bank of Scotland pada akhir tahun ini kerana kerajaan UK menolak lagi pulih daripada kumpulan bahagian-negarakan dan menyediakan tanah untuk mula menjual 82 peratus kepentingan peratus dalam pemberi pinjaman.
Pembantu kepada George Osborne, canselor, berkata beliau dan lembaga bank itu telah berminat untuk melantik seorang Ketua Pegawai Eksekutif baru yang boleh membawa peralihan lima tahun yang akan melihat RBS reprivatised dan didirikan semula sebagai sebuah bank komersial British.

EU-Asia