Diweithdra Sbaen yn disgyn am y tro cyntaf mewn dwy flynedd

Nid yw tua hanner y chwe bron miliwn allan o waith yn Sbaen wedi cynnal swydd am fwy na blwyddyn, tra bod nifer y cartrefi heb unrhyw un yn y gwaith yn sefyll ar 1.8 miliwn, dangosodd y data.
Ar ôl degawd o dwf economaidd uwch na’r cyfartaledd, mae’r dirwasgiad hir ysgogi cannoedd o filoedd i adael y wlad yn 2012, gan gynnwys mewnfudwyr dychwelyd adref a Sbaenwyr i chwilio am waith mewn mannau eraill.
“Mae bron pob gwelliant yr ydym wedi ei weld heddiw, o ran y nifer o bobl sy’n gweithio ac mae’r gyfradd ddiweithdra, yn ganlyniad i ffactorau tymhorol,” Angel Laborda, economegydd yn meddwl Funcas tanc, meddai.
Dywedodd y banc canolog ar ddydd Mawrth yr economi giliodd ddim ond 0.1 y cant chwarter ar chwarter rhwng mis Ebrill a mis Mehefin, yn cynnig rhywfaint o gefnogaeth i lywodraeth sydd wedi siarad ar ragolygon allanfa o’r dirwasgiad cyn gynted ag y chwarter cyfredol.
Ond mae llawer o economegwyr yn credu cwymp dwy flynedd y wlad, yr ail mewn tair blynedd, yn annhebygol o ddod i ben y flwyddyn hon
Un ffactor pwysig y tu ôl i’r farn fwy pesimistaidd yn gyfradd ddiweithdra sydd wedi daflu ei hun gan fod swigen eiddo byrstio yn 2008, gyda rhai 3.8 miliwn yn bobl yn ymuno â’r llinellau ddi-waith ers y chwarter cyntaf y flwyddyn honno.
Twristiaeth yn cyfrif am tua 10 y cant o gynnyrch mewnwladol crynswth Sbaeneg a disgwylir iddo fod yn gryf eleni fel arian sy’n brin o Ewropeaid yn chwilio am gyllideb gwyliau’r ffwrdd o’r Aifft a Dwyrain Canol troublespots eraill.
“Wedi dweud hynny, hyd yn oed data addasu’n dymhorol yn well na’r disgwyl sydd yn unol â’r gwelliannau economaidd rhagwelir gan y Banc Sbaen yn gynharach yn yr wythnos,” ychwanegodd Laborda.
Galw heibio ddydd Iau mewn diweithdra yn annisgwyl gan economegwyr a holwyd gan Reuters, a rhagweld cynnydd bychan.
Ond mae’r ffigur gwell cuddio problem strwythurol dwfn – sef diweithdra tymor hir.
Cyfradd diweithdra Sbaen yn annisgwyl syrthiodd am y tro cyntaf mewn dwy flynedd yn yr ail chwarter, gan ychwanegu pwysau at haeriad y llywodraeth y gall y gwaethaf o’r dirwasgiad economaidd y wlad fod dros.
Mae tymor twristiaeth cryf helpodd y gyfradd ddiweithdra dip i 26.3 y cant o 27.2 y cant yn y chwarter cyntaf, dywedodd y Sefydliad Ystadegau Gwladol ar ddydd Iau,
A adawodd 5,980,000 o bobl allan o waith – mae cyfran llawer uwch o’r boblogaeth sy’n bob yn ail ewro parth gwlad bar Gwlad Groeg – ond y gostyngiad oedd y cyntaf ers yr un cyfnod o 2011.

EU-Asia