Asiana demandar al televidostacio por rasismaj fuŝaĵo

Asiana identigis la piloto al la komandoj de la Boeing 777 kiu undershot lia alproksimiĝo kaj detranĉis maro muro antaŭ deviga surteriĝo en la ponteto kiel Legu Kang-Kuk. Estis du aliaj pilotoj en la kajuto en la momento de la akcidento.
Asiana Flugo 214 portis 291 pasaĝeroj kaj 16 membroj de la ŝipanaro kiam frakasis julio 6 en la ponteto post bati a seawall.
Tri pasaĝeroj mortis, inkluzive knabino kiu mortis de sia lezoj vendredon matene. Pli ol 180 aliaj estis vunditaj.
La stacidomo diris la nomoj estis konfirmita de NTSB oficiala en Vaŝingtono antaŭ la aero.
La NTSB ankaŭ pardonpetis pro la “malprecizaj kaj ofenda” nomoj kiuj erare konfirmita de somero interna.
“Antaŭe hodiaŭ, en respondo al enketado de amaskomunikiloj elirejon, somera interna agis ekster la atingo de lia aŭtoritato, kiam li erare konfirmis la nomoj de la flugo la ŝipanaro de la aviadilo,” la NTSB diris vendredon en komunikaĵo.
Ne estis tuj klare kiuj produktis la falsaj nomoj, sed la NTSB diris ke estis ne la interna.
La blufa nomoj kiuj fonetike malimplic frazoj kiel “Io malĝusta” kaj “We Too Malalta” estis legita dum KTVU la tagmezo elsendo en vendredo. La kompanio nomita la informo “demeaning” kaj diris, ke ĝi “revizii ebla jura ago.”
Lundo matene, la aera ŝajnis havi partan ŝanĝon de koro.
Airline proparolanto Na Chul-hee diris Asiana konservis usona advokata firmao al dosiero kalumnion pretendon kontraux la televidostacio. Sed, li diris, la entrepreno ne havas planojn al dosiero aparta kostumo kontraŭ la NTSB.
“Post jura revizio, la kompanio decidis prezenti leĝo kostumon kontraŭ la reto, ĉar ĝi estis lia famo, kiun rezultigis damaĝi la kompanio bildo,” li diris.
Vendredon, KTVU ankron Tori Campbell legi la nomojn. La novaĵo stacidomo, CNN membrino, poste senkulpigis la aero kaj sur ĝia retejo.
“Nenio estas pli grava por ni ol havi la plej alta nivelo de precizeco kaj integreco, kaj ni revizii nian proceduroj por certigi ĉi tiu tipo de eraro ne okazas denove,” KTVU eldonita en lia retejo.
“La nomoj estis prezentita de la stacio, al la interna por konfirmo,” diris NTSB proparolantino Kelly Nantel. “La interna ne konsistigas la nomoj kaj havigi ilin al la stacidomo.”
La NTSB diris ĝin ne liberigas aŭ konfirmi la identecojn de ŝipanoj aŭ personoj implikitaj en transportado akcidentoj.
“Ni laboras zorge por certigi ke nur taŭgas faktaj informoj pri esploro estas liberigita kaj profunde bedaŭras hodiaŭa incidento,” la NTSB komunikaĵo diris.
La NTSB ne identigis la interna, sed diris: “Appropriate agoj estos prenita por certigi, ke tia serioza eraro ne estas ripetita”.
Asiana Airlines diras plue kun gxia planita plendon kontraŭ Oakland, Kalifornio, televido stacidomo – sed ne tuj persekuti juran agon kontraŭ la Nacia Sekureco Transporto Estraro.
Dum la semajnfino, la korea kompanioj diris estus demandar ambaŭ estaĵoj post interna en la NTSB erare konfirmita “malpreciza kaj ofenda” nomoj kiel tiuj de la pilotoj de malogradas Flugo 214.

EU-Asia